Is this Britain?

In the past (“Emailing a myth“, for example) I have commented on how people send out emails which are basic rants by right wing Americans, but they change a few references and try to pass it off as meaning the same over in this green and pleasant land. It seems, however, that there is still a hard core of people who do not realise that the UK and the USA are different countries, and have different histories.

In the online edition of the Mail today (yes, I know, the only reason that you would buy the paper version is if you ran out of toilet paper), there is a comical ranting “news” item about a woman who is upset that the Nintendo version of Scrabble had some rude words in. From what I can see the words she objected to were tits, fuckers and shit. Oh, woe is me. The evil of language. Now, before I go on, I have no real issue with her for being upset. As the parent of a child under the age of majority, she really does get to decide what words her 8 year old is exposed to at home. I may think different words would be better, but I have no say in their house. It is comically likely that her 8 year old son is already fully conversant with all three words from the school playground but that is another conversation.

The only issue I have with this woman getting newspaper space to complain about this is the basic lack of parenting she shows. If she wants her son to learn new words, while still controlling what those words are, she needs to spend time with him. Real time. Talking and playing time. Not buying him a Nintendo and fucking him off to his room time. (mini rant over)

Predictably, the real comic value comes from the comments. I am sure the only reason rags like the mail have comments is so that idiots can stand up and think they are important. Equally predictably, it is the religious right that wade in. Look at this line in baffling idiocy:

No OUP, Britain is not a modern, multicultural and multi-faith country, it is an historic, British and Christian country and publishers like you do not have the right or the place to delete words from our language and replace them with one’s of your choosing!
Nigel, Somerset, 7/12/2008 12:14

Mindbogglingly, this has been rated “up” at over 30 times. Sadly for Nigel, pretty much everything he has said is wrong. It is hard for him to be more wrong. (I suspect this is the mail fucking up its comments and this was in response to a different article)

Britain is a modern, multi-cultural and multi-faith country. No matter how much he may want to cry otherwise. We have mosques. We have Hindu temples and Jewish synagogues. We pretty much cater for every current world religion to at least some degree. You can put your head in the sand and claim otherwise, but reality will prove you wrong every time.

Being “Historic” is not the polar opposite of modern. You can be a modern country with a long and proud history. In fact, Britain pretty much meets that, as do most countries with a “long and proud history.”

Saying Britain is British is comical, so I will ignore that, but saying Britain is a Christian country is interesting. Yes, we do have a state religion but you are not forced to subscribe to it. We are not a “Christian” country in any meaningful sense.

Lastly, this is the Junior Oxford English Dictionary. It is for young people. It has a limited set of words it can hold, so logic screams out that more popular words should be included. I dont agree with the word choices but I am more than capable of teaching my children the missing words. For the record these are the ones removed: (categories made by the Mail not me)

NATURE
Bluebell, budgerigar, cygnet, dandelion, gerbil, goldfish, guinea pig, kingfisher, magpie, marzipan, minnow, newt, piglet, primrose, starling, willow, wren.
CHRISTIANITY
Carol, cracker, holly, ivy, mistletoe, abbey, altar, bishop, chapel, christen, disciple, monk, nun, pew, saint, sin
HISTORY
Coronation, duchess, duke, emperor, empire, monarch, decade

Now I am intrigued why cracker is “Christian” rather than a food, but I suppose PZ Myers has a lot to answer for… At the end of the day, there will always be some words excluded. Get over it. There are more nature ones missing, and I very much doubt evolutionary biology terms get much space.

The next (and last) comic comment I want to poke is:

It is disgrace. This country is based on Christian principles and through these principles this country became prosperous. Why this country started hating itself? Who these modern politicians want to please by fighting Christianity? What is the ultimate aim of multiculturalism? We’ve had enough of this “modern” liberal nonsense.
Alex S, London UK, 7/12/2008 16:37

What blatant nonsense. What christian principles? Does Alex mean the invasion, enslavement and economic warfare that characterised a significan period of our history as Great Britain. Which Christian principles had the Irish subjugated, the Scots slaughtered and Catholics in hiding? What Chrisian principles allowed us to enslave half of Africa? Crucially, this is a country that has been in existence since long before Christ, so how can we be based on his teachings? Does Alex S think we have a pledge of allegiance and watch the superbowl?

I am not sure where Alex has aimed his comment, I can only assume it is also for the dictionary one. Removing some words with Christian connotations from the dictionary is not an attack on Christianity.

Why are Christians so quick to cry oppression and suppression?

4 thoughts on “Is this Britain?

  1. Pingback: Cameron is a consonant, vowel, consonant, consonant » Why Dont You Blog?

  2. Silly me. I had harbored the hope that Britain might be a bit saner than the USA. It appears, however, that the people who comment on British news blogs aren’t any more logical or intelligent than their American counterparts. Pity, really.

  3. Andrew – Personally I would have put them in the “nature” pile. Zeus only knows why the Mail felt they were specifically religious words. I doubt most of the complainers bothered to read the list of what had been removed and were just offended by the idea of removing Christian words.

    Chaplain – I harbour a secret hope that these commenters are actually Americans…. 🙂

Comments are closed.